In the MMO Fruits de Mer, Moriko Morioka finds a close companion in Lily, a friendly healer who quickly becomes a constant presence alongside her male avatar, Hayashi. Away from the game, Moriko is a happily unemployed 30-year-old who has left a job she held for more than 11 years. With ample time to play, she becomes increasingly absorbed in Hayashi's life and rarely leaves her apartment except for necessities.
Elsewhere in town, timid corporate employee Yuuta Sakurai, 28, also plays Fruits de Mer, though Moriko is unaware of this connection. When the two happen to meet at a convenience store one night, neither sees any significance in it. To both, it is simply an awkward brush with a stranger, not a connection they expect to develop further.