Kafka Hibino wants to fight beside his childhood friend Mina Ashiro, but his identity as Kaijuu No. 8 has left his future with the Defense Force uncertain. After being confined, he is transferred to the First Division so that humanity can put his strength to use. His next mission offers a chance to answer those who still doubt him.
Against a swarm of ant-like kaijuu, captain Gen Narumi and Kikoru Shinomiya make headway while Kafka finds himself unable to transform. That failure leaves him vulnerable when Kaijuu No. 9 enters the battle, seeking to kill him and steal his power.