With the cultural festival behind her, Shouko Komi resumes her goal of making one hundred friends, helped by her classmate Hitohito Tadano. Winter also brings Makoto Katai back to class after an absence stretching from the first week of school. He looks like a delinquent, but he struggles to communicate and wants to make friends.
As Komi's circle grows, her bond with Tadano begins to develop beyond its familiar terms.